Who We Are
Onscreeninterpeters was born through the initiative of a team of entrepreneurs from different countries. Due to our background in the mining and energy industries, we realized the importance of using remote interpretation services to connect with facilities in locations where it was not possible to hire on-site language interpreters.
English, Spanish, French, German, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, Arabic and Russian.
Why Choose Us
Reduce the cost and stress of unnecessary business trips.
Increase international trade opportunities.
Real time interactions to demonstrate products virtually.
After notifying us about the topic of your meeting, users will be sent an informative e-mail with call instructions and a password to enter the conference room at the scheduled date and time.
Once you enter the virtual conference room, your interpreting session will function exactly like on-site interpretation. The assigned interpreter go over the conference rules and, if necessary, provide a cross-cultural overview. Our linguists operate with consecutive interpretation, which means they wait until the speaker expresses a complete sentence or paragraph conveying an idea, or a divisible part, and then translate the information to the other party.
The webconference time starts after the interpreter has briefed attendees on how to use the service. You will be informed when your session is coming to an end, allowing time for final conclusions.
Onscreeninterpreters does not provide webconference interpretation on demand; however, depending on the language pair, it may be possible to coordinate an interpreter within an hour or two. We only recommend this option only for simple conversations where technical terms or specific jargon is not essential.
Videoconferences give users capacity to demonstrate the facility, machinery, manufacturing process, verify the quality of products. Users can provide further explanations to help facilitate greater understanding. (A well-lit space is strongly recommended.)
Besides reducing business travel, the following are some advantages of remote video interpreting:
Crisp and clear HD audio, which results in a far better conversation environment than noisy hotel lounges, trade shows, business roundtables, etc.
Some product samples simply cannot be sent overseas. Show big machinery or factory premises in real time.
Invite your team to join the virtual business meeting on watch only mode. This helps keep everyone in the loop and avoids the need for updates after your call.
See if Onscreeninterpreters is the right fit by signing up for a no obligation, free trial session.Get Started Now
To offer our prospective clients the possibility to experience a short call in real time before paying for the service. Please note, the trial does not obligate you to sign up.
For the trial, we ask that you choose the person with whom the web-conference will be held. If you cannot find someone, a member of our team can act as your contact in the target language.
Your experience matters! After the call, we will ask you about your satisfaction, if any difficulties were encountered, and suggestions for improvement.